Prevod od "fri i" do Srpski


Kako koristiti "fri i" u rečenicama:

Hvorfor ringer du ikke til ham og siger, du tager fri i eftermiddag?
Zašto ne nazoveš šefa i kažeš mu... da ostatak dana uzimaš slobodno?
Al, giv ham fri i aften i stedet.
AI, ma daj mu sIobodnu noæ.
Jeg troede, du havde fri i aften.
Mislila sam da si veèeras s porodicom.
Hvis du får os ind i Mexico og ikke prøver at flygte, sker der ikke din datter noget, og så slipper I fri i morgen.
Тако сам и мислио. Одвези нас у Мексико, не покушавајте да бежите и кћер ће ти бити сигурна. Ујутру сте слободни.
Jeg skulle egentligt have haft fri i denne weekend.
Знаш, ово је требало да буде мој слободан викенд.
Hvornår får du fri i aften?
Kada završavaš veèeras? Pa, završavam u 8:00.
De har brug for at få fri i morgen aften.
Моји људи сутра треба да имају слободно вече.
Ingen har set hende, siden hun fik fri i torsdags.
Nije viðena otkako je otišla s dužnosti u èetvrtak.
Ring til Lindauer og Grothy og sig, de ikke har fri i dag alligevel.
Nazovi Lindaurea i Grothya ipak neæe imati slobodan dan.
Som et såret rådyr, der bliver plejet rask, og som til sidst bliver sluppet fri i ødemarken igen.
Ti si kao povreðeno lane koje je izleèeno do ozdravljenja, i ponovo æe biti pušteno u divljinu.
Mr. Sloman har fri i dag, og jeg er bange for, at Ash er syg, så jeg overtager ledelsen som den...
Sloman danas slobodan, a Ash se ne osjeæa baš najbolje, ja æu preuzeti dužnost kao...
Jeg skal gøre mit bedste, sir, når man tænker på, at det er søndag i dag, og jeg har fri i eftermiddag.
Потрудићу се што најбоље могу, господине, с обзиром да је данас недеља и да ја поподне не радим.
Jeg overtalte babysitteren til at tage fri i aften.
Nagovorio sam dadilju da uzme slobodno.
Colski vil have, at du tager fri i et par uger.
Kolski hoæe da uzmeš par nedelja slobodno!
Vi sover i det fri i en uge, når det passer os, hvor det passer os.
Kampovaæemo nedelju dana, kad god želimo, gde god želimo.
Jeg troede, at du havde fri i dag.
Zar ti nije ovo slobodan dan?
Nej, jeg holder fri i morgen, så du behøver ikke komme.
Ne, sutra sam slobodan, pa ne treba da doðeš.
Nej, hun har fri i dag.
Ne, danas joj je slobodan dan.
Gaius, ved du hvem der var ansvarlig for at, slippe goblinen fri i første omgang?
Gaius... Znas li ko je uopste oslobodio goblina?
Hver morgen vågner jeg... og jeg er fri i nogle få sekunder.
Свaкo jутрo сe будим и пaр сeкунди сe oсeћaм слoбoднo.
Du burde være glad for, at vi slipper kreativiteten fri i afdelingen.
Trebao bi da budeš sreæan. U ovoj kancelariji se dešavaju maštovite stvari.
Jeg må sætte lorten fri i det vilde.
Moram Oslobodite ovo sranje u divljini.
Jeg troede du havde fri i dag.
Mislila sam da imaš slobodan dan.
Hvorfor kommer du ikke hjem til os, når du har fri i aften?
Što ne navratiš s posla do nas?
Jeg har fri i morgen, måske kan vi lave noget sammen.
SUTRA IMAM SLOBODAN DAN, PA BI SMO MOGLI NEŠTO DA RADIMO.
Han sagde, at han holdt fri i dag.
Не знам, узео је слободан дан.
Glades har været politi fri, i en uge nu.
Glejds je bez nadzornosti policije veæ nedelju dana.
Gæt, hvem der har fri i næste uge.
Pogodi ko je upravo dobio slobodno sledeæe nedelje.
Den glædelige nyhed er, at jeg har fri i weekenden.
Добра вест је да имам слободан викенд.
Vi fik den til at lære fra os og satte den fri i ørkenen.
On je naučio od nas i mi smo ga pustili u pustinju.
5.5282027721405s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?